A medida que el proyecto SCALA avanzará, estarán a su disposición todos los recursos y resultados producidos por el proyecto, incluidos:
Publicaciones
- Jané-Llopis E, Anderson P, Piazza M, et al Implementing primary healthcare-based measurement, advice and treatment for heavy drinking and comorbid depression at the municipal level in three Latin American countries: final protocol for a quasiexperimental study (SCALA study) BMJ Open 2020;10:e038226. doi: 10.1136/bmjopen-2020-038226
- Anderson, P., O'Donnell, A., Kaner, E., Gual, A., Schulte, B., Gómez, A. P., ... & Rehm, J. (2017). Scaling-up primary health care-based prevention and management of heavy drinking at the municipal level in middle-income countries in Latin America: Background and protocol for a three-country quasi-experimental study.F1000Research, 6.
SCALA informes del proyecto
Presentaciones
- INEBRIA SCALA INTRO - Scale up of prevention and management of alcohol use disorders and comorbid depression in Latin America.
- Amy O'Donnell - Development of locally tailored intervention packages to address heavy drinking,depression and alcohol health literacy.
- Adriana Solovei - Assessing costs of SBI in Latin America .
- Jacob Manthey - Reducing disease burden with alcohol brief interventions in Columbia, Mexico and Peru: first results from a modelling study .
- Peter Anderson On behalf of all Scientists in the SCALA Project Consortium - Scaleup of prevention and management of alcohol use disorders and comorbid depression in Latin America, Design and Baseline Results.
- Amy O'Donnell - Closing the evidence to practice gap for alcohol identification and brief advice in healthcare: the journey so far and the challenge ahead.< (Faculty of Public Health and Public Health England Alcohol Learning Event, Nottingham 29 April 2019)
Sesión sobre SCALA, INEBRIA, Santiago de Chile, 27-28 Septiembre 2018
- Antoni Gual, Jürgen Rehm y Augusto Pérez presentan el Proyecto SCALA en una sesión paralela de la conferencia de INEBRIA, 27 Sept 2018. Vídeo en Español.
Otras presentaciones de 2018
- Bernd Schulte - Scale-up of Prevention and Management of Alcohol Use Disorder in Latin America - The SCALA project (Nordic Implementation Conference, 28-29 May 2018)
Material audiovisual
PERÚ - Imagenes, vídeos y spots de radio relacionados con 3 temas claves: tuberculosis, sexo desprotegido y violencia
Perú - Vídeos:
Perú - Radio spots:
Perú - infografía adaptado de materiales de México
COLOMBIA - Vídeos de 2 típos - cápsulas explicando definiciones claves, y videos con mensajes integrales de la intervención sobre alcohol i depresión
Colombia - Cápsulas - bebida estandar + indicaciones de depresión
Colombia - Vídeos - varias mensajes sobre alcohol, los riesgos comunes de consumir y señales de un problema de alcohol
MÉXICO - Infografías y vídeos con mensajes sobre alcohol i depresión, también con relevancia a la prevención de COVID-19
México - Infografías
México - Vídeos - varias mensajes sobre alcohol, los limites semanales recomendados y el riesgo adicional de beber alcohol durante la contingencia por COVID-19.
Las versiones definitivas en español de los materiales e instrumentos de SCALA estan disponibles a continuación.
Materiales de periodo de medición línea base
Materiales de Implementación
Protocolo: Prevención y manejo de trastornos por uso de alcohol y depresión comórbida. [Mat1] Colombia
/ México /
Perú.
Una guía para los profesionales de la salud: Tamizaje e Intervención para el consumo de alcohol y la depresión. [Mat7] Colombia
/ México
/
Perú
Materiales Clínicas de intervención
Vídeo de refuerzo sobre la presentación del material en la intervención (Nuevos Rumbos, Colombia)
Folleto para paciente sobre depresión: Manejo personal del bajo estado de ánimo y la depresión. [Mat9] Colombia /
México /
Perú
Folleto para pacientes: Mi relación con la bebida - Una guía sobre alcohol y la salud. [Mat10] Colombia. /
México /
Perú.
Materiales de telemedicina
Instrumentos de periodo de medición línea base
Instrumentos de Implementación
Profesional del Centro de Atención Primaria en Salud – Documentación de deserción. [Ins9] Colombia / México / Perú
Brazos 2 (capacitación) & 3 (capacitación y acción municipal) del estudio
Proveedor de atención primaria de salud - Documentación de capacitación. [Ins10] Colombia / México / Perú
Sesión de Refuerzo 2 – Cuestionario de Evaluación después de la Capacitación. [Ins21] Colombia / México / Perú
Cuestionario mensual para el Profesional [Ins32] - sólo Perú
Instrumentos del reclutamiento
Las versiones en inglés de los materiales de capacitación de SCALA están disponibles aquí. Para consultar la versión en ingles, consulte la página de resultados de EN.
Capacitación proveedores versión corta - Brazos 2 & 3 - ES
Capacitación proveedores versión estándar - Brazo 4 - ES
Capacitación de formadores (TNT) - versiones corta y estándar - ES
Material de aula
Vídeos de capacitación
VIDEOS DE CAPACITACIÓN VERSIÓN CORTA (Brazos 2 & 3)
SCALA Video A - Tamizaje negativo - Sofia: - alcohol
SCALA Video B (short form) - Consejo breve sobre alcohol - Juan: + alcohol, -depression
SCALA Video C - Javier: paciente resiste remisión/referencia - alcohol++
VIDEOS DE CAPACITACIÓN VERSION ESTÁNDAR (Brazo 4)
SCALA Video A - Tamizaje negativo - Sofia: - alcohol
SCALA Video 1a - Tamizaje Pedro: +alcohol, - depresión
SCALA Video 2a - Tamizaje - Paola: +alcohol, + depresión
SCALA Video 1b - Intervención breve - Pedro: +alcohol, - depresión
SCALA Video 2b - Intervención breve - Paola: +alcohol, + depresión
SCALA Video 3 - Retroalimentación y remisión - Ana-María: +alcohol, ++ depresión
